(Translated from the french)
These Arms, which appear in a genealogy of the Carrard family published in 1731, and in various other Armorials, are designated "the Arms of Anne, daughter of Pierre Bonzon, judge and councilor, Chatelain of Essert and of Dizy", who married Samuel Carrard the 21st of February 1713.
Note: The Pierre Bonzon cited above is not our Pierre Louis Bonzon, but rather a distant cousin.