Ich möchte nicht spielen
Mit Deinen Gefühlen,
Doch mein Herz erzählt mir
Du bist es, was fehlt mir.
Ich kann's nicht versagen
Ich fühl' es im Magen:
Ich bin in Dich verliebt.
Ich möchte nicht spielen
Mit Deinen Gefühlen.
Weder spiel Du mit meinen,
Erzähl mir von Deinen!
Ich möchte doch wissen
Liebst Du mich ein Bißchen?
Ich bin in Dich verliebt.
I am in Love with You
(Translation)
I don't want to play
With your feelings,
But my heart tells me
You are what I need.
I cannot deny it,
I feel it inside:
I am in love with you.
I don't want to play
With your feelings,
Neither should you play with mine:
Tell me how you feel.
I would like to know,
Do you love me at all?
I am in love with you.