|
|
|
||||||||
|
Pico El Toro Page 1
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
En el lugar de encuentro, los participantes aprovechan la escasa sombra en el estacionamiento del Mac Donals. Esta gente no sembraron ni un arbusto, que descaro.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
At the meeting place, the participants take advantage of the scant shade in the parking lot of a McDonalds. These people didn’t plant a bush, what impudence.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anticipando la vereda, los participantes reciben noticias, información e instrucciones del líder de la excursión.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anticipating the trail, the participants receive news, information and instructions from the outing’s leader.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
El rotulo de la vereda informa de la distancia y la altura del pico El Toro.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The trail sign informs us of the distance and altitude to El Toro peak.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
El grupo subiendo a través de un denso bosque de palmas.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
The group climbs thru a lush palm forest.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Después de subir 2 Kilómetros descansamos y tomamos la foto del grupo...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
After climbing for 2 kilometers we rest and make a group picture…
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Fotos por: José A. Menéndez jmenen6666@aol.com
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| page created with Easy Designer |