(French Version / Version française) 

(Creole Version / Vèsyon kreyòl)

Strategic Partnering for Haitian Creole Translation Services

April 6, 2000
Boston, Massachusetts USA


Mason Integrated Technologies Ltd (MIT2), a software developer and service provider specialized in language processing solutions for Creole languages, and CreoleTrans, a Haitian Creole language translation service provider, announce the forming of a strategic partnership to co-market and cross-sell their Workflow management technologies and translation services in order to expand functionality and effectiveness of both companies.

MIT2, creator of the range of CreoleScan(tm) OCR and CreoleConvert(tm) orthography conversion software programs, provides written language stabilization solutions and productivity tools for processing texts in Creole and other minority and vernacular languages. CreoleTrans is comprised of an experienced team of Haitian Creole translators and editors and has a broad customer base including publishers, universities, schools and education systems, and government agencies. CreoleTrans would be the first Haitian Creole translation provider to use MIT2's software tools for producing and validating Creole (source or target language) texts.


For more information, please contact:

Mason Integrated Technologies Ltd (MIT2)
PO Box 181015, Boston, MA 02118 USA
Tel: (+1) 617 247-8885, Fax: (+1) 617 262-8923
E-mail: mit2usa@aol.com
Web: http://hometown.aol.com/mit2usa/Index2.html

CreoleTrans
470 NE 210 Circle Terrace #203, Miami, FL 33179 USA
Tel: (+1) 305 770-9252, Fax: (+1) 305 690-5933
E-mail: info@creoletrans.com
Web: http://www.creoletrans.com/

Koutwazi / Courtesy of The Creole Clearinghouse